Cazadores amigos

Visitantes recientes

¿Quieres serlo también tú?

¿Quieres serlo también tú?
Web de El Cuentacuentos

Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

this widget by www.AllBlogTools.com

31 de diciembre de 2010

HOMENAJEANDO A MARIO VARGAS LLOSA




Jorge Mario Pedro Vargas Llosa nació un domingo 28 de marzo de 1936 en la ciudad de Arequipa (Perú). Sus padres, Ernesto Vargas Maldonado y Dora Llosa Ureta, ya estaban separados cuando vino al mundo y no conocería a su progenitor hasta los diez años de edad. 

Estudia la primaria hasta el cuarto año en el Colegio La Salle de Cochabamba en Bolivia. En 1945 su familia vuelve al Perú y se instala en la ciudad de Piura, donde cursa el quinto grado en el Colegio Salesiano de esa ciudad. Culmina su educación primaria en Lima e inicia la secundaria en el Colegio La Salle. 

El reencuentro con su padre significa un cambio en la formación del adolescente, que ingresa al Colegio Militar Leoncio Prado de Lima, en el cual sólo estudia el tercer y cuarto año; sin embargo, termina la secundaria en el Colegio San Miguel de Piura. 

En 1953 regresa a Lima. Ingresa a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, donde estudia Letras y Derecho. Su opción no fue aceptada por su padre, por lo que fue una etapa sumamente difícil, más aún cuando a los dieciocho años decide contraer matrimonio con su tía política Julia Urquidi, lo que aumentó sus urgencias económicas. Paralelamente a sus estudios desempeña hasta siete trabajos diferentes: redactar noticias en Radio Central (hoy Radio Panamericana), fichar libros y revisar los nombres de las tumbas de un cementerio, son algunos de ellos. Sin embargo, sus ingresos totales apenas le permitían subsistir. 

En 1959 parte rumbo a España gracias a la beca de estudios "Javier Prado" para hacer un doctorado en la Universidad Complutense de Madrid; así, obtiene el título de Doctor en Filosofía y Letras. Luego de un año se instala en París. 

Al principio su vida en la ciudad de la luz transcurre entre la escasez y la angustia por sobrevivir, por lo que acepta trabajos que, o bien lo mantenían en contacto con su idioma a través de la enseñanza (fue profesor de español en la Escuela Berlitz), o le permitían trabar amistades literarias, como cuando fue locutor en la ORTF francesa o periodista en la sección española de France Presse. 

Los esfuerzos por llevar a cabo su vocación literaria dan su primer fruto cuando su primera publicación, un conjunto de cuentos publicados en 1959 con el título Los jefes, obtiene el premio Leopoldo Arias. Anteriormente había escrito una obra de teatro, el drama La huída del Inca

En 1964 regresa al Perú, se divorcia de Julia Urquidi y realiza su segundo viaje a la selva donde recoge material sobre el Amazonas y sus habitantes. 

Viaja a La Habana en 1965, donde forma parte del jurado de los Premios Casa de las Américas y del Consejo de Redacción de la revista Casa de las Américas; hasta que el caso Padilla marca su distanciamiento definitivo de la revolución cubana en 1971. 

En 1965 se casa con Patricia Llosa. De la unión nacen Álvaro (1966), Gonzalo (1967) y Morgana (1974). En 1967 trabaja como traductor para la UNESCO en Grecia, junto a Julio Cortázar; hasta 1974 su vida y la de su familia transcurre en Europa, residiendo alternadamente en París, Londres y Barcelona. 

En Perú, su trayectoria sigue siendo fructífera. En 1981 fue conductor del programa televisivo La Torre de Babel, transmitido por Panamericana Televisión; en 1983, a pedido expreso del presidente Fernando Belaúnde Terry, preside la Comisión Investigadora del caso Uchuraccay para averiguar sobre el asesinato de ocho periodistas. 

En el ´87 se perfila como líder político al mando del Movimiento Libertad, que se opone a la estatización de la banca que proponía el entonces presidente de la República Alan García Pérez. 

El año 1990 participa como candidato a la presidencia de la República por el Frente Democrático-FREDEMO. Luego de dos peleados procesos electorales (primera y segunda vuelta), pierde las elecciones y regresa a Londres, donde retoma su actividad literaria. 

En marzo de 1993 obtiene la nacionalidad española, sin renunciar a la nacionalidad peruana. 

En la actualidad colabora en el diario El País (Madrid, España, Serie Piedra de toque) y con la revista cultural mensual Letras Libres (México D.F., México y Madrid, España, Serie Extemporáneos). 

Los méritos y reconocimientos lo acompañan a lo largo de su carrera. En 1975 es nombrado miembro de la Academia Peruana de la Lengua y en 1976 es elegido Presidente del Pen Club Internacional. En 1994 es designado como miembro de la Real Academia Española. 

Asimismo, ha sido Profesor Visitante o Escritor Residente en varias universidades alrededor del mundo, como en el Queen Mary College y en el King´s College de la Universidad de Londres, en la Universidad de Cambridge y en el Scottish Arts Council (Inglaterra); en el Washington State, en la Universidad de Columbia, en el Woodrow Wilson International Center for Scholars del Smithsonian Institution, en la Universidad Internacional de Florida, en la Universidad de Harvard, en la Universidad de Siracusa, en la Universidad de Princeton y en la Universidad de Georgetown (Estados Unidos); en la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras (Puerto Rico); en el Wissenschaftskolleg y en la Deutscher Akademischer Austauschdienst (Berlín, Alemania), en la Universidad de Oxford, en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (Santander, España), en la Universidad Rey Juan Carlos (Aranjuez, España); entre otras. 

Ha participado como jurado en los siguientes eventos:
"Premios Casa de las Américas", La Habana, Cuba (1965); "Festival de Cine Iberoamericano de Huelva" (1995), donde ocupa el cargo de Presidente del Jurado; "Premio Miguel de Cervantes", España (1998 y 1999); y "ECHO Television & Radio Awards" (1998); "Festival Internacional de Cine de San Sebastián", España (2004), donde ocupa el cargo de Presidente del Jurado. 

Las siguientes obras forman parte de su vasta producción literaria:
La huída del Inca, pieza de teatro (1952); El desafío, relato (1957); Los jefes, colección de cuentos (1959); La ciudad y los perros, novela (1963); La casa verde, novela (1966); Los cachorros, relato (1967); Conversación en La Catedral, novela (1969); Carta de batalla por Tirant lo Blanc, prólogo a la novela de Joanot Martorell (1969); Historia secreta de una novela, ensayo (1969); García Márquez: historia de un deicidio, ensayo literario (1971); Pantaleón y las visitadoras, novela (1973); La orgía perpetua: Flaubert y Madame Bovary, ensayo literario (1975); La tía Julia y el escribidor, novela (1977); La señorita de Tacna, teatro (1981); La guerra del fin del mundo, novela (1981); Entre Sartre y Camus, ensayos (1981); Kathie y el hipopótamo, teatro (1983); Contra viento y marea, ensayos políticos y literarios (1983); Historia de Mayta, novela (1984); La suntuosa abundancia, ensayo sobre Fernando Botero (1984); Contra viento y marea, volúmenes I (1962-1972) y II (1972-1983), (1986); La Chunga, teatro (1986); ¿Quién mató a Palomino Molero?, novela policial (1986); El hablador, novela (1987); Elogio de la madrastra, novela (1988); Contra viento y marea, volumen III (1983-1990), (1990); La verdad de las mentiras, ensayos literarios (1990); A Writer's Reality, colección de conferencias dictadas en la Universidad de Siracusa (1991); Un hombre triste y feroz, ensayo sobre George Grosz (1992); El pez en el agua, memorias (1993); El loco de los balcones, teatro (1993); Lituma en los Andes, novela (1993); Desafíos a la libertad, ensayos sobre la cultura de la libertad (1994); Ojos bonitos, cuadros feos, obra dramática para radio (1994); La utopía arcaica, José María Arguedas y las ficciones del indigenismo, ensayo (1996); Making Waves, selección de ensayos de Contra viento y marea, publicado sólo en inglés (1996); Los cuadernos de don Rigoberto, novela (1997); Cartas a un joven novelista, ensayo literario (1997); La fiesta del Chivo, novela (2000); Nationalismus als neue Bedrohung, selección de ensayos políticos, publicado sólo en alemán (2000); El lenguaje de la pasión, selección de artículos de la serie Piedra de toque (2001); El paraíso en la otra esquina, novela (2003); Diario de Irak, selección de artículos sobre la guerra en Irak (2003); La tentación de lo imposible, ensayo sobre Los Miserables de Victor Hugo (2004); Un demi-siècle avec Borges, entrevista y ensayos sobre Borges, publicado sólo en francés (2004); Mario Vargas Llosa. Obras Completas, Vol. III Novelas y Teatro (1981-1986), (2005); Dictionnaire amoureux de l’Amérique latine, ensayos publicado solo en francés, (2005); Israel/Palestina. Paz o guerra santa, recopilación de artículos, (2006); Travesuras de la niña mala, novela, (2006); Odiseo y Penélope, teatro (2007); Diálogo de damas, poemas relacionados con las esculturas de Manolo Valdés, Aeropuerto Barajas de Madrid (2007); Touchtones. Essays on Literature, Art and Politics, ensayos publicados en inglés (2007); Wellsprings, conferencias y ensayos publicados en inglés (2008); Al pie del Támesis, teatro (2008); El viaje a la ficción. El mundo de Juan Carlos Onetti, ensayo (2008); Sables y utopías. Visiones de América Latina, selección de ensayos sobre temas de arte literatura y política (2009); Las mil noches y una noche, teatro (2009); Fonchito y la luna, cuento infantil (2010) y El sueño del celta, novela (2010). 

Sus obras han sido traducidas al francés, italiano, portugués, catalán, inglés, alemán, holandés, polaco, rumano, húngaro, búlgaro, checo, ruso, lituano, estonio, eslovaco, ucraniano, esloveno, croata, sueco, noruego, danés, finés, islandés, griego, hebreo, turco, árabe, japonés, chino, coreano, malayo, cingalés, serbio, letón, bosnio, georgiano, Bahasa, indonesio, Malayalam, macedonio, Sinhala, hindi, vietnamita, estonio y gallego.
Ha sido galardonado en 2010 con el Premio Nobel de Literatura. 

Mis fuentes: www.mvargasllosa.com/biograf.htm

Ave de paso

Expongo mis cinco sentidos
a los cuatro puntos cardinales
en busca de la efímera palabra
que vaga de boca en boca
y nunca se posa más allá
de unos minutos
en el alma que la apresa.

Cargo en mi mochila
de viajero inexperto
todo tipo de trastos inútiles
de los que me deshago por el camino
desandando en mi viaje
parte del mapa
de recuerdos que me atormentan.

Y cuando rozo en algún momento
parte de la verdad absoluta…
subo a la cumbre más cercana
consulto mi brújula de felicidad
y crezco al ritmo de las tormentas
o me convierto en hierba.


Y de nuevo… tú

Y de nuevo es el tiempo

el que vence en la batalla

solicitándome sin temblores

la brasa ardiente

en que has convertido

mi corazón con tus besos

de estrella fugaz.

Y de nuevo el silencio

se hace roca en mi piel

y desdibuja las sombras

del torbellino de amor

del que se visten mis sueños,

se quejan mis ojos

y se arropan mis huesos.

Y de nuevo el silencio.

Y de nuevo la roca.

Y de nuevo yo sola…

sin caricias

sin abrazos

sin sonrisas

sin ser yo misma

porque anhelo un espectro,

y es la locura la que alimenta mi cuerpo.

24 de diciembre de 2010

Premios, libros y literatura 2010.

Seguro que a más de uno de vosotros os entusiasma leer y aprovecháis vuestro blog para comentar lo que vais leyendo hacer pequeños resúmenes de esos libros. Pues quizá ésta sea la oportunidad que estabais buscando… ¿qué mejor que ser recompensados con un pequeño incentivo económico?

En el blog www.librosyliteratura.es han lanzado una propuesta que no deberíais dejar pasar y que podría compensar las horas de febril actividad frente al ordenador cargando vuestras cervicales y lumbares.

 

No os puedo dar más detalles, pues debería transcribir punto por punto todos los requisitos. Lo más acertado y rápido es que pinchéis en el banner que os pongo más abajo y leáis in situ todo lo concerniente a este concurso. No lo dejéis para más tarde porque el plazo para inscribirse vence mañana día 25 de diciembre (acabo de conocer la existencia del concurso hoy). Sí estamos contrarreloj, pero ¿quién dijo miedo? Esto no es un desafío para nada imposible para vosotros, estoy segura de ello. Un besazo y mucha suerte.

 

Navidad10r07

MI BALANCE DE LECTURAS EN EL 2010

Hace muchas semanas que tengo esto descuidado... Bueno, ejem, ejem... Es verdad debería decir meses. Este post no es exactamente lo que tenía previsto poner, pero a falta de otra cosa, aquí va esta pequeña recopilación de los libros que he leído a lo largo de este 2010. Soy consciente de que me faltan de mencionar unos cuantos, pero honestamente, hoy no es día para enfrascarme en investigar en mi pasado más reciente ji, ji.

Espero, en un futuro no muy lejano, hacer una breve sinopsis de buena parte de los títulos aquí mencionados.




LEÍDOS
     
     
    1. El hereje, de Miguel Delibes (la novela histórica siempre me gusta). 
    2. Cinco horas con Mario, de Miguel Delibes (el personaje de la viuda harta y hace reír a partes iguales). 
    3. La sombra del ciprés es alargada, de Miguel Delibes (historia sencilla y completa. Me gustó). 
    4.Los ojos amarillos de los cocodrilos, de Katherine Pancol (de lectura fácil. No está mal). 
    5. Historias de la rana ebria. Los cuentos se escriben en jueves, varios autores (son personas de un taller literario de Bilbao): relatos para todos los gustos. 
    6. El cuento número trece, de Diane Setterfield (me encantó). 
    7. La pasión turca, de Antonio Gala (ni frío, ni calor. He leído cosas mejores de Gala).
    8. La mecánica del corazón, de Mathias Malzieu (muy emotivo: un cuento).
    9. Persuasión, de Jane Austen (me ha gustado, pero no es uno de mis favoritos de esta autora). 
    10. Orgullo y prejuicio, de Jane Austen (cumplió mis expectativas con creces). 
    11. Maldito Kharma, de David Safier (hilarante). 
    12. Jane Eyre, de Charlotte Bronte (lo recomendaré siempre). 
    13. Las ratas, de Miguel Delibes (me ha gustado). 
    14. Los santos inocentes, de Miguel Delibes (prometía más a mi juicio). 
    15. El alcade de Zalamea, de Calderón de la Barca (divertido). 
    16. El estudiante de Salamanca, de Jose Luis Espronceda (admirable). 
    17. El caballero de Olmedo; El Amor enamorado, de Lope de Vega (bueno). 
    18. Relatos de lo inesperado, de Roald Dahl (no me ha gustado en absoluto, todos los textos seguían el mismo tema, no me parecen para nada sorprendentes. Siento ser tan dura. Dahl me encanta, pero éste no es uno de sus títulos que más me entusiasme). 
    19. La elegancia del erizo, de Muriel Barbery (conmovedor y entrañable. Muy hermoso: un tributo a la belleza y a la amistad). 
    20. Las edades de Lulú, de Almudena Grandes (no me ha gustado nada. No me parece sensual para nada: el sexo resulta demasiado explícito y todo el argumento gira en torno a ello. Fuera de ahí no existirían la historia ni sus personajes). 
    21. El amuleto, de Cristina Carretero (una novela de una autora novel. Lectura fácil y llevadera).
    22. Emma, de Jane Austen (no es el libro que más me haya gustado de ella).
    23. La soledad de los números primos, de Paolo Giordano (intenso). 
    24. Poemas de la herida, de Carlos "Launaz" (un poeta bilbaíno poco comercial. Sus libros son de pequeña tirada y no se comercializan en tiendas).
    25. El árbol de los haikus, de Albert Liebermann (una pequeña joya hecha libro). 
    26. Rincón de Haikus, de Mario Benedetti (simplemente genial). 
    27. Los más bellos cuentos Zen. El arte de los haikus, de Henri Brunel.
    28. Sé lo que estás pensando, de John Vernon (entretenido, pero poco creíbles ciertos puntos de la trama). 
    29. La evolución de Calpurnia Tate, de Jacqueline Kelly (uno de los libros más bonitos que he tenido la suerte de leer). 
    30. La cosecha del agua, de Carlos Launaz (poemario: muy hermoso del autor bilbaíno ya mencionado antes. Se autoedita él y es imposible conseguir sus libros en tienda salvo en una librería de Bilbao. Os dejo el enlace: www.libreriadedeusto.com). 
    31. La biblioteca de los muertos, de Glenn Cooper (una especie de thriller histórico. Muy bien llevado. No falta cierto toque de ciencia ficción. Me ha encantado). 
    32.Poemario de nostalgias y anhelos, de Ángel D.R (un bloguero conocido como ADR. Un libro lleno de sentimientos y versos preciosos).  
    33. Diez maneras diferentes de ser Laura, de Rebeca Rus.
    34. Sabrina: 1. El mundo: 0, de Rebeca Rus. 
    35. Sabrina contra el imperio del zapping. (como los otros títulos de esta autora españaola: divertido, fácil de leer y deshinbido). 
    36. Jesús me quiere, de David Safier (demasiado irreverente, puede resultar ofensivo para los creyentes más sensibles. Eso sí, las ilustraciones a modo de tira cómica le dan un toque original y admito que el argumento es divertido).

LEYENDO:
  • La hija del Apocalipsis, de Patrick Graham (admito que me está costando muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchisísimo avanzar y aprovecho para leer entre tanto, otros títulos. Llevo así varios meses).
  • El secreto del Peregrino, de Peter Harrys (comencé a leer esta novela histórica hace unos meses, pero lo he ido alternando con otros libros. Lo siento Moni).
  • La reina en el palacio de las corrientes de aire, de Stieg Larsson (me ha costado engancharme, pero ayer me ventilé algo más de cien páginas de una sentada).

GANAS DE LEER:
  • La divina comedia, de Dante Alighieri (lo tengo rondando por casa desde hace un par de semanas).
  • El retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde (en mi estantería de los pendientes desde hace meses).
  • El guardián entre el centeno, de J.D. Salinger (comencé a leerlo, sólo espero ser capaz de terminarlo, porque honestamente me resultó tedioso lo poco que pude leer).
  • El hijo de Hurin, J.R.R Tolkien (desde hace un par de años por casa, a ver si me compadezco de él y me animo a leerlo).
  • El monje que vendió su Ferrari, de Robin S. Sharma (por casa desde hace unos meses, como alma en pena).
  • El principito, de Antoine de Saint-Exupéry (todo un reto para mí. Lo "leí" de pequeña en casa de una prima y no tengo muy buenos recuerdos de este título... Hay gente que me lanzará a la hoguera por esta afrenta).
  • El gatopardo, de Giuseppe Tomasi di Lampedusa (ando tras este libro desde hace años y no doy con él en ninguna librería... A ver si en el 2011 hay suerte).

23 de diciembre de 2010

¡Feliz Navidad 2010!

He dejado para muy tarde lo del envío de postales y a falta de imaginativos sms con que felicitaro a todos/as he decidido hacerlo vía web. ¡Felices fiestas! ¡Ojalá el 2011 sea un buen año para todos! Un besazo.